Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fotorealismus (n.)
    الواقعية التصويرية
    relevante Treffer
    der Imagismus (n.)
    تصويريَّة
    bildliche Darstellungen (n.) , Pl.
    التمثيلات التصويرية
    das Bildmaterial (n.)
    المواد التصويرية
    die Photogrammetrie (n.)
    مساحة تصويرية
    der Soundtrack (n.) , {eng.}
    موسيقى تصويرية
    musikalische Untermalung (n.) , {Musik}
    موسيقى تصويرية
    die Filmmusik (n.) , [pl. Filmmusiken]
    موسيقى تصويرية
    ein bildgebendes Untersuchungsverfahren (n.) , {Med}
    طريقة فحص تصويرية {طب}
    der Filmkomponist (n.)
    مؤلف موسيقى تصويرية
    beste Filmmusik {tv.}
    أفضل موسيقى تصويرية {تلفزيون}
    untermalen (v.)
    سجل موسيقى تصويرية
    der Realismus (n.)
    وَاقِعِيَّةٌ
    die Realität (n.) , [pl. Realitäten]
    وَاقِعِيَّةٌ
    magischer Realismus
    واقعية سحرية
    eine realistische Frau
    امرأة واقعية
    realistische Ziele Pl.
    أهداف واقعية
    die Sachaussagen (n.)
    أَقَوَّال واقعية
    eine pragmatischere Lösung
    حل أكثر واقعية
    realistische Romane Pl.
    روايات واقعية
    die Realpolitik (n.) , [pl. Realpolitiken] , {Pol}
    السياسة الواقعية {سياسة}
    die Aktuogeologie (n.) , {Geologie}
    الجيولوجيا الواقعية {جيولوجيا}
    der Neo-Realismus (n.)
    الواقعية الجديدة
    wissenschaftlicher Realismus
    الواقعية العلمية
    der Neorealismus (n.) , {internationale Beziehungen}, {Pol}
    الواقعية الجديدة {علاقات دولية}، {سياسة}
    naiver Realismus {psych.}
    واقعية ساذجة {علم نفس}
    kritischer Realismus
    واقعية نقدية
    die Sachaufgabe (n.)
    مهمة واقعية
    reale Szenarien Pl.
    سيناريوهات واقعية
    faktischer Hintergrund (n.)
    الخلفية الواقعية